ロミオ�シンデレラ (Romeo And Cinderella) (tradução)

Original

Kagamine Len

Compositor: Alguém

Não transforme meu amor em uma tragédia como a de Julieta
Me tire daqui
É assim que eu me sinto

Boa noite para o papai e a mamãe
Espero que tenham bons sonhos
Já é hora dos adultos irem dormir

Me enchendo de caramelos fascinantes
Cruzo minhas tímidas pernas descobertas
Esta noite poderemos ir até onde?

Não me morda, seja gentil comigo
Ainda odeio coisas amargas
Porque eu só comia os doces que a mamãe preparava

Se existem coisas que eu não conheço
Não é natural que eu queira conhecer?
Me mostre de tudo
Se for para você, posso te mostrar a minha-

Sempre ambiciosa como a Cinderela
Vou fugir apenas com o meu uniforme
Faça o tempo parar magicamente
Pessoas ruins vão nos atrapalhar

Uma Julieta que quer fugir
Mas não me chame por esse nome
Está certo, temos que nos unir
Se não for desse jeito, não tem graça
Ei, você viveria comigo?

Coloquei o rímel, cílios longos
Serei uma boa menina quando o amanhã vier
Me perdoe só desta vez

O único limite é uma renda preta
E não há ninguém para protegê-lo hoje
Se você o cruzar, o quão longe iremos?

Como você me morde, é o suficiente para doer
Eu sou quem você ama, né?
Mas o papai parece te odiar

Você estendeu sua mão para mim
E essa coleira que você está segurando?
Me tire daqui, meu Romeu
Longe o suficiente para sermos repreendidos

Os sinos vão tocar e a Cinderela
Terá que deixar o sapato de cristal
Então, a procure rapidamente
Ou ela será atormentada por sonhos ruins

Com certeza ela também era assim
Mentiu quando o perdeu acidentalmente
E eu sou igual a ela
Porque também quero ser amada
Veja! Eu estou aqui

Você não gostaria de dar uma espiada de leve no meu coração?
Ele não está com todas as coisas que quer?
Ainda não estou satisfeita, me dê mais e mais
Que tal completar até que o seu lugar também seja preenchido?
Mas isso não faz mais sentido

Nas caixas pequenas e não nas grandes
Parece haver mais felicidade
O que eu faço? Desse jeito
Você vai começar a me detestar

Mas antes de mim, os gananciosos
Papai e mamãe ainda são os mesmos hoje
Está certo, é melhor ser honesto
O que eu deixei cair era o machado de ouro

Uma Cinderela que mentiu demais
Parece que foi devorada por um lobo
O que eu faço? Desse jeito
Também vou ser devorada algum dia
Venha me salvar antes que isso aconteça