Falling Falling Snow (tradução)

Original

Kagamine Len

Compositor: Não Disponível

Nessa cortina de noite,
A lua ilumina duas pessoas

Eu procuro por calor
De forma que fortemente abraço
O que tenho

Minha respiração fica branca
Enquanto uso meu dedo dormente

Para escrever o nome dela na neve
Então ele derrete e desaparece

"Nunca vou deixar ir"
A promessa que fiz de volta então

Está desaparecendo
Além da visibilidade branca
E retorna para o nada

Neve que cai, cai
Eu quero que me cubra
E me esconda

Vi suas costas indo para longe de mim
E segurei minhas lágrimas

A neve que cai engole
Meu mundo
E meu amor

Até curar
A dor no meu peito
Derrete-se o branco

Os dias que passei com você
Através do fluxo de estações

As memorias cheias de risos
Se transformaram em uma imagem transitória

Sua aparência
Começa à desaparecer
No congestionamento

"Por favor não vá..."
Meus sentimentos se transformam
Em um fragmento de neve

Neve que cai, cai
Eu quero que
Escondam sua aparência

Esses objetos silenciosos caindo
São a neve ou minhas lagrimas ?

A neve que cai
Engole você
E nosso passado

Até chegar o dia
Que derreta e desapareça

Não se esqueça de mim...

Indefinido
E rompendo os fragmentos
Da minha memoria

Neve que cai, cai
Eu quero que me cubra
E me esconda

As gotas caindo
São minha voz e minhas lágrimas

A neve que cai
Engole meu mundo
E meu amor

Até curar
A dor no meu peito
Se derrete no branco

"Não se esqueça de mim..."